We’re aware of a problem that prevents the graphs on metrics.torproject.org from updating beyond 2025-05-31. Requesting data and graphs for timeframes before that is working fine, though. We are actively working on resolving this issue as soon as possible.